He smiles and gives a seemingly innocent shrug, looking over the menu again. "Did you live on the reservation, or just adjacent to it?" He doesn't want to be so crass as saying she doesn't look like a first nations citizen.